02

大家好！这里是《壹明头条》。

4月1日，教宗方济各同时接见了三个来自加拿大的原住民代表团，并向他们表示道歉说：“我恳求天主的宽恕，我也想向你们发自肺腑地说声：‘我很抱歉’。”原住民过去几天倾诉的有关“寄宿学校”的痛苦历史，在教宗深具怜悯的聆听之中，并在友好的互换礼物之中，美好地告一段落（本次会晤的背景请见3月26日的《壹明头条》）。

教宗先于3月28日分别接见了加拿大两个原住民代表团——梅蒂人和因纽特人。年轻的梅蒂人领袖卡隆（Cassidy Caron）女士指出，“认错、道歉和补偿来得很晚，但做正确的事永远不嫌迟”。因纽特人代表团的格雷格（Martha Greig）女士告诉教宗：“人民需要治愈。我们希望您能亲自前往加拿大，这对前寄宿生和他们的家庭而言将会意义深远。”

 3月31日，第一民族大会代表团成员身穿传统服饰晋见教宗，随后在圣伯多禄广场外讲述了当天早上会晤的细节。该团体的地区领导人安托万（Gerald Antonie）说：“这是个特别的日子，教宗聆听了我们”，并指出：“我们渴望向你们（教会）讲述我们的真相。我们的一字一句都涉及着过去的伤痛、受害者遭受的虐待，以及许多早逝的生命。”

4月1日，教宗在宗座大楼克莱孟大厅同时接见三个代表团。回顾这三天的接见，都是在情感浓烈的氛围中进行的。前两天是来自原住民的惴惴不安的试探、隐隐的悲愤、以及呼之欲出的难过；而最后这一天，随着教宗的道歉，双方中间的隔阂被彻底打碎，信任的芬芳开始充满整座大厅。道歉意味着接纳，接纳再滋养信任，信任让双方无保留地坦诚相见，坦诚相见成就和解与手足友谊。

除此之外，4月1日当天，三个原住民代表团，还为教宗及众与会者表演了他们的民族文化。他们的文化因为“寄宿学校”的缘故几乎被清洗一空。因纽特人代表团表演了“鼓之舞”，梅蒂人演奏了一首民族音乐，第一民族大会则表演了一段“花式舞蹈”。当这些民族风味浓郁的艺术在庄严的克莱孟大厅上演时，人们第一时间可能会觉得有些滑稽，但之后却会被大厅中表演者与观赏者的真诚所感动。以教宗为首的教会代表们惊叹于原住民的表演，欣赏他们这样形式的自我表达，并在他们的音乐与舞蹈中，听见了人类对于“神明”的共同渴望以及对于生命的自然感激。教宗在他们表演结束之后还频频竖起大拇指，表示欣赏。

除了代表教会真诚地道歉外，教宗还承诺将寻找机会拜访加拿大的土地，并开玩笑说：“希望不会在冬天。”

在这场会晤中，对与错，是与非，成与败，都被放在了一边。当大家脱去宗教，民族，肤色，语言，服饰及文化的外衣之后，赫然发现，双方的共同基础都是对遭受过“寄宿学校”虐待的儿童的爱。而这共同的爱将成为今后原住民与教会和解并建立友谊的钥匙。